Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    own up

    US /on ʌp/

    ・

    UK /əun ʌp/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từthú nhận tội lỗi
    Did Mike own up to breaking that vase?
    phr. v.cụm động từsở hữu

    Phụ đề video

    JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)

    48:31JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
    • but just because of the life you'd already lived, having lived away on your own, learned to deal with things on your own up to a certain point?

      Nó được làm theo một cách tinh tế như vậy.

    • but just because of the life you'd already lived, having lived away on your own, learned to deal with things on your own up to a certain point?

      Đó là nghịch lý, đúng không?

    A2 sơ cấp

    TỰ KIỂM TRA: 6 Dấu Hiệu Bạn Đang Trở Thành Người Độc Hại (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)

    05:05TỰ KIỂM TRA: 6 Dấu Hiệu Bạn Đang Trở Thành Người Độc Hại (SELF CHECK: 6 Signs You're Becoming A Toxic Person)
    • Number two, you never own up to mistakes.

      Số hai, bạn không bao giờ nhận lỗi.

    • Number two, you never own up to mistakes.

      Nhưng cách chúng ta hành xử sau những sai lầm này có thể tạo ra sự khác biệt lớn trong các mối quan hệ của chúng ta.

    B1 trung cấp

    Actors Who Almost Ruined Their Careers

    06:24Actors Who Almost Ruined Their Careers
    • Lowe quickly recovered, thanks to the apparent indifference of Hollywood and a willingness to own up to the situation.

      Cũng may, nhờ vào phục hồi chức năng và sự giúp đỡ không tưởng từ một người bạn của gia đình

    • and a willingness to own up to the situation.

      và sự sẵn sàng chấp nhận tình huống đó.

    B1 trung cấp

    7 Dấu Hiệu Tốt Cho Thấy Ai Đó An Toàn Về Mặt Cảm Xúc Trong Mối Quan Hệ (7 Green Flags Someone Is Emotionally Safe In A Relationship)

    05:297 Dấu Hiệu Tốt Cho Thấy Ai Đó An Toàn Về Mặt Cảm Xúc Trong Mối Quan Hệ (7 Green Flags Someone Is Emotionally Safe In A Relationship)
    • You can't build a secure relationship with someone who doesn't own up to their mistakes or know how to apologize.

      Bạn không thể xây dựng một mối quan hệ an toàn với người không chịu nhận lỗi hoặc không biết cách xin lỗi.

    • and I want to make it right." You can't build a secure relationship with someone who doesn't own up to their mistakes or know how to apologize.

      Sự dễ bị tổn thương.

    B1 trung cấp

    Ước Nguyện Bí Mật Không Bao Giờ Tìm Thấy Tình Yêu (Our Secret Wish Never to Find Love)

    03:17Ước Nguyện Bí Mật Không Bao Giờ Tìm Thấy Tình Yêu (Our Secret Wish Never to Find Love)
    • But as these are all very difficult thoughts to own up to, to ourselves and our friends, we may prefer to disguise our true intentions behind a choreography of well-designed accidents.

      Nhưng vì những suy nghĩ này đều rất khó để thừa nhận với chính mình và bạn bè, chúng ta có thể chọn cách che giấu ý định thật sự của mình đằng sau một chuỗi sự cố được dàn dựng một cách tinh vi.

    • But as these are all very difficult thoughts to own up to—to ourselves and our friends—we may prefer to disguise our true intentions behind a choreography of well-designed accidents.
    B1 trung cấp

    3 Cách Đối Phó Với Bạn Bè Ghen Tị... (3 Ways to Deal with Envious Friends...)

    05:463 Cách Đối Phó Với Bạn Bè Ghen Tị... (3 Ways to Deal with Envious Friends...)
    • We should, with reasonable good cheer, simply own up to our envy as we would to a sore knee or an ulcer.

      Chúng ta cần học cách cảm thấy tốt hơn về sự ghen tị để không phải bóp méo tính cách của mình để tránh thừa nhận nó.

    • We should, with reasonable good cheer, simply own up to our envy as we would to a sore knee or an ulcer.

      Chúng ta nên, với sự vui vẻ hợp lý, đơn giản là thừa nhận sự ghen tị của mình như thừa nhận một cái đầu gối đau hay một vết loét.

    B1 trung cấp

    Những trò đùa đi quá giới hạn! (Pranks Gone Too Far!)

    08:31Những trò đùa đi quá giới hạn! (Pranks Gone Too Far!)
    • Just own up to it. It's entertainment.
    • Just own up to it.
    B2 trung cao cấp

    Chúng có thể bay 200 dặm mà không cần nhiên liệu. Đây là cách. (They can fly 200 miles with no fuel. Here's how.)

    27:28Chúng có thể bay 200 dặm mà không cần nhiên liệu. Đây là cách. (They can fly 200 miles with no fuel. Here's how.)
    • If you're on your own up there, you're just flying like a bird.

      Nếu bạn ở một mình trên đó, bạn chỉ bay như một chú chim.

    • If you're on your own up there, you're just flying like a bird.

      Không nhiên liệu.

    B1 trung cấp

    Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))

    54:32Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
    • I'm perfectly willing to own up that I'm glad I consented to keep the child and that I'm getting fond of her,

      Diana sẽ dạy tôi hát một bài hát tên là 'Nelly in the Hazel Dell.'

    • I'm perfectly willing to own up that I'm glad I consented to keep the child and that

      Tôi hoàn toàn sẵn lòng thừa nhận rằng tôi mừng vì đã đồng ý giữ đứa trẻ và rằng

    B1 trung cấp

    Tôi Vô Tình Trở Thành Meme: Anh Da Đen Thất Vọng (I Accidentally Became a Meme: Disappointed Black Guy)

    04:41Tôi Vô Tình Trở Thành Meme: Anh Da Đen Thất Vọng (I Accidentally Became a Meme: Disappointed Black Guy)
    • He inspired me to own up to it because there were lots of videos of him like having to reject it.

      Anh ấy đã truyền cảm hứng cho tôi để thừa nhận nó vì có rất nhiều video về anh ấy phải từ chối nó.

    • He inspired me to own up to it because there were lots of videos of him having to reject it.

      Vì vậy, nếu tôi phải làm lại tất cả, tôi đoán tôi sẽ làm vì tôi nghĩ có nhiều điều tốt hơn đã xuất phát từ nó hơn là điều xấu.

    A2 sơ cấp